Georg Aerni nous fait ressentir l’univers clos d’une cage de zoo, par l’observation minutieuse d’une «architecture carcérale» vide d’animaux mais qui témoigne, par cette absence même, d’une présence et d’une souffrance.